023.hr
SERVISNI CENTAR
  • Najnovije
  • Zadar
  • Županija
  • Vijesti
  • Sport
  • Vrijeme
  • Galerije
  • Kultura
  • Show
  • Lifestyle
  • Sci-tech
  • Podcast
  • Promo
  • Osmrtnice
Promijeni veličinu slovaAa
023.hr023.hr

Dojavite nam vijest
Želite se oglasiti na 023.hr?

NAJNOVIJE

ZADAR

ŽUPANIJA

SPORT

VIJESTI

VRIJEME

PODCAST

GALERIJE

KULTURA

SHOW

LIFESTYLE

SCI-TECH

PROMO OBJAVE

OSMRTNICE

 
SVA PRAVA PRIDRŽANA © 2026. QUANTUM MEDIA
Kultura

Američki san u malom socijalističkom automobilu; “Yugo ide u Ameriku” večeras na platou pored Gradske knjižnice

Nadopuna: 9:23
Autor: 023.hr redakcija
Objavljeno: 20.08.2026 9:22
Kino Zona
Podijeli



Dodajte 023.hr u omiljeni Google izvor

Jedan Yugo, više od 10 tisuća prijeđenih kilometara, 23 američke savezne države i putovanje od New Yorka do Los Angelesa – večerašnji program Kino Zone donosi nagrađivani dokumentarni film ceste „Yugo ide u Ameriku“ redatelja Filipa Grujića i Alekse Borkovića. Projekcija počinje u četvrtak, 20. kolovoza, u 21 sat na platou pored Gradske knjižnice Zadar, a nakon filma slijedi razgovor s oba redatelja, u kojem će se dotaknuti motivacije iza filma i behind-the-scene momenata koji su obilježili ovo (filmsko) putovanje.

Film prati skupinu prijatelja rođenih devedesetih godina u Srbiji koji tijekom jednog ljeta odlaze u Ameriku kako bi automobilom iz vlastitog djetinjstva prešli cijeli kontinent. Njihova je misija istodobno jednostavna i potpuno luda – pronaći Yugo na američkom tlu i odvesti ga od istočne do zapadne obale, usput rekonstruirajući jednu od najneobičnijih epizoda automobilske i gospodarske povijesti bivše Jugoslavije.

Trideset i tri godine nakon što je posljednji Yugo uvezen u SAD, autori kreću njegovim tragom kroz suvremenu Ameriku, pokušavajući doznati što je ostalo od automobila koji je osamdesetih trebao postati veliki izvozni uspjeh jugoslavenske industrije.

Yugo je na američko tržište stigao kao najjeftiniji novi automobil koji se ondje mogao kupiti. Za kragujevačku Zastavu bio je simbol mogućeg proboja na golemo zapadno tržište, dok su ga američki poduzetnici predstavljali kao automobil koji bi mogao osvojiti kupce niskom cijenom i jednostavnošću. No ono što je započelo kao gotovo nevjerojatan poslovni pothvat ubrzo je završilo sasvim drukčije.

- TEKST SE NASTAVLJA NAKON OGLASA -

Američki mediji i publika Yugu su s vremenom dodijelili reputaciju jednog od najgorih automobila ikada proizvedenih. Ipak, upravo je ta reputacija osigurala njegovu drugu, neočekivanu karijeru – postao je prepoznatljiv dio američke pop-kulture, automobil koji se pojavljivao u filmovima, televizijskim emisijama i šalama te do danas zadržao malu, ali izrazito strastvenu zajednicu obožavatelja.

Grujić i Borković zato ne snimaju samo povijest jednog automobila. Tijekom putovanja susreću ljude koji su sudjelovali u njegovu dolasku u SAD, kolekcionare koji ga i danas održavaju na životu, fanatike koji se njime utrkuju te iseljenike s prostora bivše Jugoslavije kojima pogled na mali automobil budi sasvim drukčije uspomene.

Među sugovornicima su i ljudi iz samog središta američke Yugo priče, poput Tonyja Ciminere, nekadašnjeg potpredsjednika kompanije Yugo America, te Malcolma Bricklina, poduzetnika koji je stajao iza ambicioznog plana njegova uvoza na američko tržište.

No što putovanje dalje odmiče, postaje jasno da pravi protagonist filma ipak nije automobil.

- TEKST SE NASTAVLJA NAKON OGLASA -

Iza priče o Yugu postupno se otvara priča o generaciji koja ga je naslijedila kao simbol zemlje koje se jedva sjeća ili u kojoj nikada nije svjesno živjela. Autori, rođeni devedesetih, putuju Amerikom tražeći tragove jedne države, industrije i ideje koje su nestale prije nego što su ih sami mogli razumjeti.

Upravo zato „Yugo ide u Ameriku“ iz dokumentarca o automobilu prerasta u nostalgičnu i duhovitu coming-of-age priču o prijateljstvu, odlascima i potrazi za identitetom. Putovanje kroz Ameriku postaje prilika za razgovore o Srbiji i nekadašnjoj Jugoslaviji, o životu u inozemstvu, generacijskim očekivanjima i pitanju gdje zapravo pripadamo.

Posebno mjesto u filmu zauzima odnos redatelja Filipa Grujića i njegova dugogodišnjeg prijatelja Akija, koji se odselio u SAD i na dijelu putovanja pridružuje ekipi kao snimatelj zvuka. Njihovi razgovori, šale, pjesme i ponovni rastanak filmu daju osobnu dimenziju koja se postupno pokazuje važnijom od same automobilske avanture.

A Yugo, očekivano, ne prolazi Ameriku bez problema. Kvarovi, improvizirani popravci i neočekivani susreti sastavni su dio puta, pa među upečatljivim epizodama filma nalazimo i pomoć Bosanaca Alena i Hasana koji automobil spašavaju kada se čini da bi njegova transkontinentalna avantura mogla prerano završiti.

Film se ne odriče ni apsurda vlastite premise. Kada se ekipi pridruži nova snimateljica zvuka Ivana, jedna izgubljena oklada završava možda i najbizarnijim događajem cijeloga putovanja – vjenčanjem u Las Vegasu, u kojem je jedan od „mladenaca“ upravo Yugo.

Iza humora i nostalgije ipak se nalazi i zanimljiv povijesni kontrast: mali socijalistički automobil nastao u Jugoslaviji ulazi u Reaganovu Ameriku osamdesetih, u vrijeme snažne tržišne konkurencije i potpuno drukčijeg ekonomskog modela. Taj pokušaj susreta dvaju svjetova film koristi kao polazište za priču o ambiciji, propalom snu i neobičnom kulturnom životu koji je Yugo dobio upravo zahvaljujući vlastitom neuspjehu.

„Yugo ide u Ameriku“ svjetsku je premijeru imao na renomiranom festivalu dokumentarnog filma CPH u Kopenhagenu, nakon čega je u Beogradu otvorio festival Beldocs i osvojio Nagradu publike za najbolji europski dokumentarac. Hrvatsku premijeru imao je na Pulskom filmskom festivalu, a nakon Zadra nastavlja kino distribuciju diljem Hrvatske.

Film su režirali Filip Grujić, koji potpisuje i scenarij, te Aleksa Borković, ujedno direktor fotografije. Montažu potpisuje Kristina Todorović, a film je nastao u srpsko-hrvatskoj koprodukciji, uz hrvatsku koproducenticu Vanju Jambrović iz Restarta.

„Yugo ide u Ameriku“ tako na prvi pogled priča o automobilu kojeg su jedni pamtili kao predmet svakodnevice, a drugi kao simbol automobilskog promašaja. No iza njegova volana krije se mnogo šira priča o prijateljstvu, migracijama, odrastanju i potrebi jedne generacije da kroz ostatke prošlosti pokuša razumjeti vlastitu sadašnjost.

*Ulaznice se mogu rezervirati porukom u inbox profila Kino Zone na Facebooku i Instagramu, e-mailom na: [email protected] te SMS i WhatsApp porukom na 099/7208342.

*Program Kino Zone sufinanciran je sredstvima Grada Zadra, Zadarske županije, Zaklade kultura Nova i Hrvatskog audiovizualnog centra.

Kino Zona
Kino Zona
Kino Zona
Kino Zona
@023.hr

Oznake:kino zonaprojekcijayugo

Sve bitno iz Zadra i okolice u dnevnom pregledu

Prijavite se na 023.hr newsletter i redovito primajte selekciju najvažnijih vijesti u svoj inbox.
Please wait...

Hvala na prijavi! Uskoro stiže prvi Newsletter.

Prijavom na newsletter pristajete na e-maila s najzanimljivijim sadržajem našeg portala. Odjaviti se možete u svakom trenutku, a vaši podaci su sigurni i koriste se u skladu s GDPR-om.
Servisne informacije ažurirano 20:20
Voda Zbog izvođenja građevinskih radova tvrtke Europrojekt d.o.o., dana 16.09.2026. (srijeda) u vremenu od 08:00 do 14:00 sati opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u gradu Zadru u ulici Don Jose Felicinovića. Struja Zadar, Napomena: dio Puta Nina i predio oko caffe bara Mrkva, kabel u kvaru · Vir, Miljkovica 5 I 7 ulica · Murvica Donja, Istočni dio Vukovarska ul. prema magistrali, Alojzija Stepinca · Grgurice, cijelo naselje · Vir, Prezide 32 ulica Liburnija Izmjena trase i privremena stajališta zbog radova na Plovaniji - Iz Liburnije Zadar izvijestili su putnike o privremenoj organizaciji prometa gradskih autobusnih linija u smjeru Plovanije i Bilog Briga. Zbog izvođenja građevinskih radova kod trafostanice na Plovaniji, od utorka, 15. rujna 2026. godine, s početkom iza 09:00 sati, autobusi će voziti izmijenjenom trasom. Konkretno, linije će prometovati preko semaforiziranog raskrižja ulica Admirala Jakova Šubića od Cezana i Nikole Tesle. Iz prometnog odjela Liburnije molimo sve putnike da za vrijeme trajanja radova koriste privremena autobusna stajališta na sljedećim lokacijama: - u Ulici Nikole Tesle - oko 100 metara prije semaforiziranog raskrižja s Ulicom Admirala J. Š. od Cezana (kod Ćirilmetodske ulice), - u Ulici Admirala J. Š. od Cezana - oko 60 metara prije semarofiziranog raskrižja s Ulicom Nikole Tesle. Grad Zadar Privremena regulacija prometa u ulici Franka Lisice - Obavještavaju se vozači u cestovnom prometu da će zbog izvođenja radova, društva EVN CROATIA PLIN d.o.o., na prekopu javne površine - kolnika i nogostupa Ulice Franka Lisice u Zadru, na snazi biti privremena regulacija prometa. Radovi se izvode u nekoliko faza. Privremena regulacija prometa 3. faze predviđa se za razdoblje od 15. rujna 2026. godine (ponedjeljak), s početkom u 7:00 sati do 23. studenog 2026. godine (ponedjeljak). Promet će se odvijati dvosmjerno jednim prometnim trakom uz pomoć privremene svjetlosne signalizacije. Pozivamo sve sudionike u prometu na strpljenje i poštivanje znakova privremene regulacije prometa. Mobilna ambulanta Gračac - Deringaj Mobilno reciklažno dvorište MO DIKLO, Poljana Dragutina Domjanića, kod zgrada
Ovdje pogledajte dežurstva, radove i sve servisne informacije za Zadar i županiju ›
- OGLAS -
- OGLAS -

Možda vam se sviđa i ovo...

Kultura

Državni arhiv u Zadru slavi 402. rođendan; Otvaraju se vrata spremišta za građane, u pripremi i radionice

Kultura

Zadar Organ Festival ponovno u Pagu; Mladen Bonomi večeras u Zbornoj crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije

Kultura

Tražite kreativnu aktivnost za školarce? Kazalište lutaka Zadar otvara vrata radionica Donatolina

Kultura

Kazalište lutaka Zadar najavilo novu sezonu uz 75 godina neprekidnog igranja “Crvenkapice”

Kultura

Il Castello Interiore večeras otvara izvedbeni dio 8. Zadar Organ Festivala: ples, kornet i orgulje

Kultura

Zakoračite na kazališne daske; Drama plus otvara vrata u Centru za mlade Zadar, krenuli upisi!

Kultura

HPGD „Zoranić“ prima nove članove; Dođite na audiciju i zapjevajte filmske i klasične hitove!

Kultura

Glazbeni spektakl u Zadru: U katedralu sv. Stošije stiže talijanski virtuoz Paolo Oreni

023.hr

Samo bitno. Odmah.

[email protected]
023/777-900
WhatsApp: 091/6666-888

RUBRIKE

Najnovije
Vijesti
Zadar
Županija
Sport
Vrijeme
Galerije

VIŠE

Kultura
Show
Lifestyle
Sci-tech
Podcast
Promo sadržaj

OGLAŠAVANJE

Zašto se oglasiti na 023?
Kontaktirajte nas
Cjenik oglašavanja

DODATNO
Osmrtnice

Impressum Etički kodeks za korištenje AI Uvjeti korištenja Zahtjev za brisanjem Dojava vijesti Pravilnik nagradnih natječaja Brand kit

© 2026. Quantum media d.o.o.

Vijesti Sport Galerije Vrijeme Kultura Show Lifestyle Sci-Tech Podcast Servisni centar Osmrtnice Oglasite se na 023.hr Dojavite nam vijest Odabrano za vas
Početna Zadar Županija Najnovije
Dobrodošli natrag!

Prijavite se u svoj račun

Username or Email Address
Password

Izgubljena lozinka