U gradu Pagu jučer su obilježene dvije važne obljetnice: 450 godina od rođenja i 375 godina od smrti Bartola Kašića, autora prve hrvatske gramatike Institutiones linguae Illyricae iz 1604. godine. Središnja svečanost održana je u prepunoj dvorani Kneževa dvora, u organizaciji Instituta za hrvatski jezik, Grada Paga, Matice hrvatske – Ogranka u Pagu i Srednje škole Bartula Kašića.
Prije početka programa, predstavnici organizatora položili su cvijeće i zapalili svijeće ispred biste Bartola Kašića na glavnom gradskom trgu, odajući mu počast.
Na početku svečanosti okupljenima su se obratili Željko Jozić, ravnatelj Instituta za hrvatski jezik, Stipe Žunić, gradonačelnik Grada Paga, Stanko Skakelja, tajnik Ogranka Matice hrvatske u Pagu i Marija Pećirko, ravnateljica Srednje škole Bartula Kašića.
Ravnatelj Jozić istaknuo je kako je Bartol Kašić bio „veliki jezikoslovac i prvi prevoditelj Biblije u cijelosti na hrvatski jezik“, čiji je prijevod objavljen 1999. godine. – On je otac hrvatskog jezikoslovlja i autor prve hrvatske gramatike koju je napisao davne 1604. godine, čime se malo koja zemlja i jezik može pohvaliti – rekao je Jozić, dodavši da se Kašića s pravom smatra jednim od utemeljitelja hrvatskog jezika.
Gradonačelnik Stipe Žunić podsjetio je na Kašićevu povezanost s Pagom i njegovu duhovnu ostavštinu. – S ponosom se prisjećamo Bartola Kašića, čovjeka koji je ostavio neizbrisiv trag u povijesti hrvatskog jezika i kulture. Kao autor prve hrvatske gramatike, Kašić nije samo pisao o jeziku – on je stvarao temelje našeg nacionalnog i kulturnog identiteta – poručio je Žunić, dodavši kako je simbolična činjenica da je rođen na blagdan Velike Gospe, zaštitnice Paga, što povezuje vjeru, tradiciju i ljubav prema jeziku.
Tajnik paške Matice hrvatske Stanko Skakelja zahvalio je Institutu za hrvatski jezik na potpori i izvrsnoj suradnji u organizaciji programa, dok je ravnateljica Srednje škole Marija Pećirko naglasila važnost događaja: – Ovaj skup povezuje nas s našim korijenima, ali i otvara vrata budućnosti u kojoj su jezik, kultura i obrazovanje temelj našeg identiteta – istaknula je Pećirko.
U programu su predstavljena dva stručna izlaganja – Domagoj Vidović govorio je o temi Paška prezimena, a Dalibor Vrgoč o Pateru Bartolu Kašiću i europskim gradovima – zemljopisnom orisu jednoga života. Predstavljena je i knjiga Kašićevo Pismo od nasledovanʼja Gospodina našega Jesusa, čiji su autori Vuk-Tadija Barbarić, Željka Brlobaš, Marijana Horvat, Ivana Lovrić Jović i Sanja Perić Gavrančić. Knjigu je uredio Željko Jozić, a izdavač je Institut za hrvatski jezik.
U kulturno-umjetničkom dijelu programa nastupili su Darijo Šupraha i Jure Kustić, izvođači paških pučkih napjeva, te članovi KUD-a Družina iz Paga, uz učenike Osnovne škole Jurja Dalmatinca i Srednje škole Bartula Kašića. Prikazan je i kratki film Od maloga Bartola do velikana, koji su izradili učenici zagrebačke OŠ Cvjetno naselje pod vodstvom profesorica Tanje Konforta i Josipe Kvasine Rimac.
Svečanost je završila pljeskom okupljenih i zajedničkim pjevanjem tradicionalnih napjeva, u čast Pagu i velikanu hrvatske riječi Bartolu Kašiću.
Manifestacija Dani Bartola Kašića započela je 4. studenoga u Zagrebu, svečanim otvaranjem u organizaciji Instituta za hrvatski jezik, dok je 5. studenoga u Hrvatskom državnom arhivu održan znanstveni kolokvij posvećen njegovu životu i djelu.
