023.hr
SERVISNI CENTAR
  • Najnovije
  • Zadar
  • Županija
  • Vijesti
  • Sport
  • Vrijeme
  • Galerije
  • Kultura
  • Show
  • Lifestyle
  • Sci-tech
  • Podcast
  • Promo
  • Osmrtnice
Promijeni veličinu slovaAa
023.hr023.hr

Dojavite nam vijest
Želite se oglasiti na 023.hr?

NAJNOVIJE

ZADAR

ŽUPANIJA

SPORT

VIJESTI

VRIJEME

PODCAST

GALERIJE

KULTURA

SHOW

LIFESTYLE

SCI-TECH

PROMO OBJAVE

OSMRTNICE

 
SVA PRAVA PRIDRŽANA © 2026. QUANTUM MEDIA
*NASLOVNICA*

Živite u Dalmaciji a očekujete bebu? Ovo je 20 imena o kojima (zbog sebe, obitelji i susjeda) morate razmisliti

Nadopuna: 6:39
Autor: 023.hr redakcija
Objavljeno: 03.08.2023 6:39
Photo by Torsten Dederichs on Unsplash
Podijeli



Dodajte 023.hr u omiljeni Google izvor

Izdvojeno u ovom tekstu
  • Imena za djevojčice
    • Tonka
    • Cvita
    • Luce
    • Mare
    • Kate
    • Anka
    • Anđa
    • Manda
    • Perina
    • Paloma
  • Imena za dječake
    • Niko
    • Roko
    • Duje
    • Špiro
    • Lovre
    • Toma
    • Donat
    • Šime
    • Bepo
    • Jere

Jug Hrvatske ponosno čuva svoju tradiciju, a s njom dolaze i prekrasna imena koja se već stoljećima daju djeci u Dalmaciji, a i danas su vrlo česta.

Evo 20 prelijepih dalmatinskih imena za djevojčice i dječake koja oduvijek imaju posebno mjesto u srcima roditelja:

Imena za djevojčice

Tonka

Ovo je varijanta imena Antonija koje potječe od latinskog Antonius. Značenje mu je “spreman za borbu, natjecanje”. Također se povezuje s riječju “prednja, prva”.

Cvita

Ljupko ime koje dolazi od riječi “cvijet”. Cvita će vašoj princezi dati nježan, romantičan i upečatljiv karakter.

- TEKST SE NASTAVLJA NAKON OGLASA -

Luce

Izvedeno je od latinske riječi “lux” koja znači svjetlost. Ovo ime često se davalo djeci rođenoj u zoru, simbolizirajući rađanje dnevnog svjetla.

Mare

Kratka verzija imena Marija, koje simbolizira čistu i duboku ljubav. Neki izvori kažu da ime vuče porijeklo od riječi “gorčina mora”.

Kate

Skraćeni oblik imena Katarina, koje se može tumačiti kao “svaki od oboje” ili “čistoća, čistoća emocije”.

Anka

Ovo je varijanta imena Ana, koje znači “milost, ljupkost, zahvalnost”. Pojedinačno je ime majke Bogorodice Marije.

- TEKST SE NASTAVLJA NAKON OGLASA -

Anđa

Snažno ime koje potječe od grčke riječi “angelus”, što znači “anđeo, glasnik, vjesnik”.

Manda

Ime izvedeno iz Magdalena, koje označava osobu čvrstu kao kulu. U Dalmaciji je popularna i poštapalica “asti Mande”, koja izražava čuđenje nad nečim pozitivnim i veselim.

Perina

Nastalo od muškog imena Petar, ovo staro dalmatinsko žensko ime nosi tradiciju i popularnost stoljećima.

Paloma

Potječe od latinske riječi “palumba”, što označava goluba. Paloma asocira na Mediteran, ljeto, sunce i more.

Imena za dječake

Niko

Potječe iz grčke riječi za pobjedu, odnosno pobjednika. Također može biti skraćeni oblik imena Nikola.

Roko

Latinskog podrijetla, ime dolazi od riječi “rochus” koja znači “visok čovjek”. Također, karakteristično je za Dalmaciju, posebno za splitsko područje.

Duje

Popularno ime u Dalmaciji zbog svetog Duje, zaštitnika grada Splita. Također je skraćeni oblik imena Dominik.

Špiro

Ima grčko podrijetlo od riječi “spyridon”, što znači nezakonit. Također asocira na likove iz serija koje prate život u Dalmaciji.

Lovre

Ime Lovre dolazi iz latinske riječi “laurentius”, što znači “čovjek iz Laurentuma”. Također, može potjecati od riječi “aurus”, koja znači “lovor”.

Toma

Aramejskog podrijetla, ime potječe od riječi “teomo” koja znači “blizanac”. Asocira na apostola Tomu.

Donat

Latinskog podrijetla, izvedeno iz glagola “dono” što znači “darovati, žrtvovati”.

Šime

Hebrejskog podrijetla, znači “slušati”. Ima popularnu verziju u Dalmaciji – Šimun.

Bepo

Jedna od verzija imena Josip, ima hebrejsko podrijetlo od riječi “yosef” što znači “Bog dodaje”.

Jere

Izvedeno iz grčke riječi “hieronymos” i znači “sveti”. Skraćena je verzija imena Jeronim.

Ova predivna imena svojom tradicijom, ljepotom i značenjima ostaju omiljen izbor roditelja u Dalmaciji, a njihova popularnost ne blijedi s vremenom.

@023.hr

Oznake:dalmacijadjecaimena

Sve bitno iz Zadra i okolice u dnevnom pregledu

Prijavite se na 023.hr newsletter i redovito primajte selekciju najvažnijih vijesti u svoj inbox.
Please wait...

Hvala na prijavi! Uskoro stiže prvi Newsletter.

Prijavom na newsletter pristajete na e-maila s najzanimljivijim sadržajem našeg portala. Odjaviti se možete u svakom trenutku, a vaši podaci su sigurni i koriste se u skladu s GDPR-om.
Servisne informacije ažurirano 16:50
Voda Zbog radova na vodoopskrbnom sustavu, dana 23.09.2026. (srijeda) u vremenu od 08:30 h do 14:00 h opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u mjestu Visočane, cijelo mjesto, i u mjestu Poličnik u slijedećim ulicama: • Ulica Dr. Franje Tuđmana, sjeverozapadno od križanja sa Starom Cestom (kod crkve) • Ulica Viktora Grgurice • Stara Cesta, kućni brojevi 8-20 • Ulica Hrvatskog Proljeća • Ulica Domovinske Zahvalnosti • Put Kresa • Ulica Hrvatskih Velikana • Ulica Petra Zrinskog • Put Graba • Ulica Tina Ujevića • Ulica Marka Marulića • Ulica Ljudevita Gaja Struja Zaton, Napomena: Sridnji put - popravak razbijenog kabelskog ormara · Kukljica, Južni dio mjesta · Zadar, Put Plovanije, Paklenička, Kožinski prilaz, Ive Kerdića, Ravska, Virska · Vir, Biskupnjača 9 · Bibinje, predjeli Padrele, Jamine, Javore, Barolištine i Put Donje vode · Zadar, Kralja Stjepana Držislava Liburnija Povodom Svjetskog dana bez automobila u utorak besplatan prijevoz na gradskim linijama - Povodom obilježavanja Europskog tjedna mobilnosti, zadarski prijevoznik Liburnija osigurao je besplatan prijevoz za sve putnike u utorak, 22. rujna 2026. godine. Mjera se provodi na Svjetski dan bez automobila te vrijedi tijekom cijelog dana na svim gradskim autobusnim linijama. Grad Zadar Privremena regulacija prometa u ulici Franka Lisice - Obavještavaju se vozači u cestovnom prometu da će zbog izvođenja radova, društva EVN CROATIA PLIN d.o.o., na prekopu javne površine - kolnika i nogostupa Ulice Franka Lisice u Zadru, na snazi biti privremena regulacija prometa. Radovi se izvode u nekoliko faza. Privremena regulacija prometa 3. faze predviđa se za razdoblje od 15. rujna 2026. godine (ponedjeljak), s početkom u 7:00 sati do 23. studenog 2026. godine (ponedjeljak). Promet će se odvijati dvosmjerno jednim prometnim trakom uz pomoć privremene svjetlosne signalizacije. Pozivamo sve sudionike u prometu na strpljenje i poštivanje znakova privremene regulacije prometa. Mobilna ambulanta Gračac - Deringaj Mobilno reciklažno dvorište MO KOŽINO, Zapadni put, ispod bivšeg restorana Toni
Ovdje pogledajte dežurstva, radove i sve servisne informacije za Zadar i županiju ›
- OGLAS -
- OGLAS -

Možda vam se sviđa i ovo...

Zadar

Predstavljen program 35. obljetnice Dana obrane Zadra: Opća Opasnost stiže na Narodni trg

Zadar

Sramotan prizor na Novom Bokanjcu; Istovarili hrpu glomaznog otpada usred požarišta!

Promo

Ove subote svi putevi vode u Lovinac na Dan ličkog krumpira! Jela od krumpira, tamburaši, folklor, domaći proizvodi…

Sport

Sjajan početak sezone; Plesačice zadarskog Bellusa osvojile pet pehara u Novalji

Županija

Turnir Tara 2026. okupio 395 ekipa, za liječenje djevojčice Nike uplaćeno 8.500 eura

Županija

Kombi pun darova iz Sukošana i Debeljaka stigao u dječju bolnicu u Gornjoj Bistri, a ondje ih je čekala rečenica koju neće zaboraviti

Zadar

Grad hitno mijenja plan za plaže i pomorsko dobro, pogledajte što se sprema i recite svoje mišljenje!

Županija

Sutomišćica dobila novu atrakciju; Vrijedne ruke Božice Boške Kliman izradile unikatnu mozaik-klupu

023.hr

Samo bitno. Odmah.

[email protected]
023/777-900
WhatsApp: 091/6666-888

RUBRIKE

Najnovije
Vijesti
Zadar
Županija
Sport
Vrijeme
Galerije

VIŠE

Kultura
Show
Lifestyle
Sci-tech
Podcast
Promo sadržaj

OGLAŠAVANJE

Zašto se oglasiti na 023?
Kontaktirajte nas
Cjenik oglašavanja

DODATNO
Osmrtnice

Impressum Etički kodeks za korištenje AI Uvjeti korištenja Zahtjev za brisanjem Dojava vijesti Pravilnik nagradnih natječaja Brand kit

© 2026. Quantum media d.o.o.

Vijesti Sport Galerije Vrijeme Kultura Show Lifestyle Sci-Tech Podcast Servisni centar Osmrtnice Oglasite se na 023.hr Dojavite nam vijest Odabrano za vas
Početna Zadar Županija Najnovije
Dobrodošli natrag!

Prijavite se u svoj račun

Username or Email Address
Password

Izgubljena lozinka